Pregunta:
¿Cómo referirse a alguien por su nombre en una comunidad en línea?
Vylix
2017-08-09 11:03:19 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Perdóneme si esto suena estúpido, pero no estoy familiarizado con el sistema "Nombre" y "Apellido", aunque sé que apellido significa "apellido".

Caso 1

Supongamos que alguien usa su nombre real como una cuenta: "Brad Pitt".

Caso 2

Supongamos que conozco el nombre real de alguien visitando su perfil.

No No nos conocemos, excepto que ambos somos miembros de la comunidad.

¿Está bien dirigirse a él como Brad ? ¿O es descortés? ¿O no importa en absoluto?

Esto es para referirse a la persona; no etiquetar a alguien en un comentario o una publicación (no @BradPitt , sino "Desde el punto de vista de Brad ...").

Para Por el bien de esta pregunta, el alcance es para una comunidad similar a un foro (StackExchange, Reddit, etc.) y para el sistema de nombre y apellido de EE. UU.-Europa (creo que Japón tiene una cultura diferente).

Seis respuestas:
#1
+24
nvoigt
2017-08-09 15:43:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Siempre debe usar el nombre para mostrar que eligió en su totalidad

¿Por qué?

  • Este es el nombre que el usuario eligió para ser visto y hablado. Es de buena educación respetar sus deseos.
  • Este es el nombre por el que todas las personas en la comunicación lo conocen. No confunda a otros que podrían no tener tanta información como usted.
  • Este nombre es único por el sistema. Imagínese que le escribe algo a "Brad" (BradPitt123) y 5 minutos más tarde se une otro "Brad" (BradBrad35t, BadBrad o tal vez simplemente Brad). Confusión.
  • Influencia cultural que no es obvia. Mientras que un Bradley podría decir "llámame Brad" y cualquiera reconocería la forma corta, como hablante no nativo, siempre será un misterio para mí, por qué William es Bill y Richard es Dick. No tiene sentido. Por lo tanto, nuevamente, evite la confusión de conocimiento que un participante tiene y otro no.

El nombre para mostrar es el nombre para mostrar por una razón . Facilita la comunicación mediante el uso de identificadores únicos que todos los participantes comprenden. Así que no lo diluyas. Úselo.

Si ayuda, no tiene sentido para mí (un hablante nativo) tampoco por qué Bill y Dick son los apodos de sus contrapartes completas.
"Este nombre es único por el sistema. Imagínense que le escribes algo a" Brad "(BradPitt123) y 5 minutos después se une otro" Brad "(BradBrad35t, BadBrad o tal vez simplemente Brad). Confusión". - ¿entonces? Los nombres son ambiguos, incluso los nombres de usuario en algunos sitios (¡como este!). Nos ocupamos de la ambigüedad en la vida real todo el tiempo sin tener que usar identificadores únicos en todas las conversaciones casuales.
@user2357112 La diferencia es que en contextos casuales hay típicamente un número finito de personas en el área inmediata, en Internet cualquier usuario registrado puede unirse a cualquier conversación, el alcance es exponencialmente más amplio. user2357111 hasta el usuario 2357119 podría aparecer ahora mismo y hacer que esta conversación sea más confusa que tener 3 Bradleys en la misma habitación. (He estado en el equivalente de ambas situaciones antes, y en el último caso fui uno de los 'Bradleys' y la solución fueron identificadores únicos, durante dos años).
Siento que cualquier confusión que pueda ser causada por no usar un nombre de pantalla completo se puede evitar si la persona que es nueva en la conversación (llamémosla Brad54) se toma un segundo para darse cuenta de que NO tiene sentido para "Brad" (refiriéndose a Brad Pitt que ha estado activo en la conversación) para referirse a él. Sin embargo, si la conversación había comenzado con dos "Brad", o si otro Bard se une, entonces los nombres más largos / de pantalla completa tienen más sentido.
@SnyperBunny No se trata del segundo Brad ... se trata de la gente que viene * después * del segundo Brad. Ni siquiera * saben * que en un momento solo hubo un Brad (BradPitt). Pensarán que "Brad" en realidad se refiere a "Brad" en lugar de "BradPitt", porque al desconocer la línea de tiempo real, esa es la coincidencia más cercana.
#2
+17
Kate Gregory
2017-08-09 19:33:47 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nunca te equivocarás al llamar a alguien por su nombre de usuario completo (incluidos los signos de puntuación, números, etc.). Hay algunos lugares en los que es seguro utilizar menos del nombre:

  • la persona tiene un nombre para mostrar "nombre occidental apellido occidental" claro, como "Brad Pitt" o "Kate Gregory". . Por lo general, es seguro usar el primer nombre en este contexto.
  • la persona tiene un nombre claramente ficticio, como el nombre de un personaje en un libro. Por lo general, es seguro usar el mismo apodo que los otros personajes de ese libro (si lo conoce)
  • la persona tiene algunos números al final, como Sunshine123. Aquí puede omitir los números de manera segura y simplemente llamar a la persona Sunshine.
  • el nombre es una frase como "La oscuridad llega a la medianoche"; puede intentar usar solo una palabra (elija con cuidado) para referirse a ellos, y pueden o no estar de acuerdo con eso.

Y, por supuesto, la persona te ha dicho cómo llamarla. Estaba en un foro donde el identificador de una persona comenzaba con Makarios y luego, comenzando con una letra mayúscula, el resto del identificador era el apellido, supongo. Algunas personas llamaban a esta persona Mak y se les decía: "Makarios o Meky, por favor". No conozco las reglas de formación de apodos en esa cultura, pero está bien, porque el usuario me dijo cómo manejarlo.

Si estás preocupado, habrá confusión porque hay dos Brads o dos Kates en la conversación, así como usamos apellidos (o aclaradores como "Brad de Susan") en la conversación para aclarar eso, puede usar nombres de usuario completos.

En algunos lugares hay dos nombres. Por ejemplo, en Twitter mi nombre de usuario es @gregcons, aunque mi nombre para mostrar es Kate Gregory. Lo mismo en Slack. Algunas personas me llaman (y se refieren a mí como) Kate, y otras como Gregcons. Estoy bien con cualquiera. Noto que cuando llamas a alguien por su nombre para mostrar en lugar de su identificador (aquí en Stack Exchange no tenemos nombres para mostrar ni identificadores separados), le da a la interacción una sensación más personal. Sugiere que las personas involucradas realmente se conocen entre sí. Eso es generalmente algo bueno.

Si conoce el nombre real de alguien, y no es su nombre para mostrar o identificador, generalmente evitaría usarlo. Por ejemplo, he conocido a algunas personas de Stack Exchange (por ejemplo, en conferencias) pero no escribiría un comentario aquí llamándolas por su nombre real solo porque lo conozco. En parte porque su nombre real puede ser una pieza de información privada, y en parte porque los otros participantes pueden no saber que cuando digo Steve me refiero a que la oscuridad llega a la medianoche para que se confundan. (Nombre inventado). Eso se aplica incluso si el nombre real está en su perfil; no se muestra inmediatamente a las personas que leen la pregunta y la respuesta, por lo que su uso puede confundir a los demás.

En una comunidad en línea, debe prestar atención al hecho de que si conoce su nombre real, pero no es de conocimiento público en la comunidad, es posible que no * quieran * que se pronuncie su nombre real en esa comunidad. No parece que ese sea el caso aquí, parece que usan su nombre real en la comunidad y se espera que todos se conozcan los nombres de los demás, pero algo a tener en cuenta.
@Zibbobz correcto, "su nombre real puede ser una pieza de información privada"
#3
+6
apaul
2017-08-09 11:26:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Esto, como muchas cosas, se reducirá a preferencias personales.

A menudo, los usuarios que no quieren que se use o exponga su nombre real, no lo publicarán para empezar. Por ejemplo, no lo publican en su perfil.

Incluso si / cuando un usuario publica públicamente esa información, es mejor preguntar que asumir. Las personas a menudo tienen su nombre de pila y cómo les gusta que las llamen ... Es mejor usar cómo les gusta que las llamen.

El anonimato es parte de Internet, al menos deberíamos tratar de ser considerados la privacidad y los deseos de las personas en lo que respecta a la dirección personal. Si no está seguro y tiene miedo de preguntar, sea más precavido y use su nombre de usuario.

Solo use el nombre de pila de alguien si lo ha preguntado o si su nombre de usuario es su nombre de pila.

¿Qué pasa si su nombre de usuario es su nombre completo?
@Vylix Luego, los llama por su nombre, como lo haría en cualquier otro entorno. El mejor consejo que puedo dar es que lo más consistente en las comunidades y juegos en línea es usar apodos basados ​​en el nombre de usuario. Por ejemplo, si su nombre es VylixHedronIII, la mayoría de las personas con las que he interactuado lo llamarían Vylix y se saltearían el resto. De manera similar, si tuviera el nombre Vylixianthis, aún lo acortarían a cortes pronunciados, IE Vylix o Vy.
@Vylix Por lo que vale, si alguien tiene un 'nombre de pantalla', trato de escribirlo en su totalidad cada vez. Algunos sitios web tienen una función de autocompletar que completa el nombre por usted; de lo contrario, es bastante fácil colocarlo en el portapapeles si tiene varios caracteres. Por mi parte, no me gustaría que la gente acortara mi nombre sin permiso expreso; incluso en la vida real, la gente suele tener la cortesía de preguntar si puede utilizar una forma abreviada del nombre de una persona.
#4
+5
NVZ
2017-08-09 11:19:37 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Normalmente utilizo el nombre de usuario completo para referirme a un usuario en línea.

Sin embargo, si tengo que mencionar al usuario Brad Pitt más de una vez en una situación específica, " Usaría Brad , después de asegurarme de que hay una mínima posibilidad de confundirse con otro Brad.

Para comunidades en línea como Stack Exchange, puede mencionarlas preferiblemente por su nombre de usuario, o por el nombre o apellido como mejor le parezca. La mayoría de los usuarios no revelan su región, cultura, religión, género o incluso sus nombres reales, lo que hace que sea difícil asumir si deben usar el nombre o el apellido.

Es mejor si pudiera preguntar al usuario cómo Me gustaría que se me refiera, para evitar posibles malentendidos.

Para sitios de redes profesionales como LinkedIn, sería preferible consultar el perfil de usuario para obtener más información y utilizar una forma más adecuada. Pero incluso entonces, no creo que sea un problema importante.

Yo, por mi parte, tengo un nombre con N V Z A, y en persona, digo, "Soy Z". Pero no importa en el mundo en línea.

#5
  0
GypsySpellweaver
2017-08-09 11:31:36 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Depende del contexto detallado del uso. Cuanto más "permanente" sea la referencia, más me inclinaría a utilizar el nombre de usuario completo. Además, cuanto más formal sea el "foro" y más probable es que haya otro usuario con el mismo nombre o uno similar, más debe usar el nombre de usuario completo.

Usando Stack Exchange como ejemplo. Si se publica en una respuesta y se refiere a la respuesta, pregunta o comentario de otro usuario, utilice el nombre de usuario completo. Si está en un comentario y se refiere a un comentario en el mismo hilo, entonces quizás solo el "primer" nombre, pero el nombre completo probablemente sea mejor de todos modos. Cualquier otro uso en los comentarios sigue siendo el nombre de usuario completo. Si se usa en el chat, y hay una conversación que involucra a más de dos usuarios y ninguno tiene un nombre de usuario similar, entonces el "primer" nombre es suficiente para escribir. De lo contrario, nuevamente, por defecto el nombre de usuario completo.

Por supuesto, en nuestras salas de chat, completar la pestaña puede hacer que usar el nombre de usuario completo sea más fácil que el nombre parcial y envía un ping al usuario para que lo sepa se han mencionado.

La conclusión aquí es que en casi todos los casos el nombre de usuario completo es mejor. Además, el "nombre" dado puede parecer normal y aún ser totalmente falso.

Por una razón o dos, no me gusta su largo nombre de usuario;)
@Vylix Tengo una o dos razones para que me guste :)
@Vylix Si crees que es largo, todavía no has visto nada.
Convenido. A menudo omito los números al final de la identificación de alguien. Por ejemplo, Willow12345 me referiría a Willow en una conversación de ida y vuelta. De manera similar, no me sentiría ofendido ni sorprendido si me llamaran Snyper o Bunny como una forma rápida de dirigirme a mí. Además, Witan, a menos que esté tratando de etiquetarte, te llamaría Witan. y @Vylix, si no estuviera tratando de etiquetarte, hay una BUENA posibilidad de que me refiera a ti como "Vy" porque soy vago y escribir es molesto. Además, tengo hábitos de los videojuegos en los que la escritura debe ser rápida o de lo contrario se producirán muertes.
#6
  0
jordsta95
2017-08-10 14:35:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Use el nombre de su cuenta, a menos que la comunidad en general sepa su nombre real; en ese momento, elija el nombre de la comunidad para dicha persona.

Por ejemplo, en la mayoría de los sitios utilizo "jordsta95" , pero en la mayoría de los sitios, pondré mi nombre (Jordan) en un lugar visible públicamente, ya que no me importa cómo me refieran las personas.

En algunos sitios soy conocido en todo el sitio, o en secciones específicas, por lo que cuando las personas se refieren a "Jordan", todos generalmente saben que se refieren a "@ jordsta95". Sin embargo, esto solo funciona en sitios donde el nombre de la persona es visible para que todos lo vean sin cambiar de página; por ejemplo, debajo del nombre de usuario / avatar de un usuario en un foro.

Cuando se trata de acortar, solo haga esto en sitios donde todos ya lo hacen. Por ejemplo, las personas que se refieren a mí como "jord", seguro que pueden hacerlo, pero nadie entenderá que se refiere a "@ jordsta95" en el 95% de los sitios de los que soy miembro.

Sin embargo, Dicho todo esto, a menos que el nombre de usuario del usuario sea su nombre completo, o que el nombre completo sea la única forma predeterminada / única de identificar a un usuario, desaconsejaría usar un nombre completo, incluso si es visible para todos.



Esta pregunta y respuesta fue traducida automáticamente del idioma inglés.El contenido original está disponible en stackexchange, a quien agradecemos la licencia cc by-sa 3.0 bajo la que se distribuye.
Loading...